دو قدم این ور خط

  • Title: دو قدم این ور خط
  • Author: احمد پوری
  • ISBN: 9643624101
  • Page: 297
  • Format: Paperback
  • .

    • دو قدم این ور خط By احمد پوری
      297 احمد پوری
    • thumbnail Title: دو قدم این ور خط By احمد پوری
      Posted by:احمد پوری
      Published :2019-03-22T21:04:35+00:00

    About " احمد پوری "

  • احمد پوری

    Ahmad Pouri

  • 529 Comments

  • دو قدم این ور خط اگر بعد از داستان (فارسی شکر است) مرحوم (جمالزاده) نیز منتشر می‌شد باز اثری‌ست نخ‌نما و کهنه. سفر به گذشته و گفتگو با گذشتگان و برای جذاب شدن داستان و کشش، یک شاعر را انتخاب کردن، ایده‌ای‌ست بسیار ابتدایی که آقای (پوری) نیز سنگ تمام گذاشتند و به بدوی‌ترین شکل م [...]


  • عنوان: دو قدم این ور خط؛ نویسنده: احمد پوری؛ ویراستار: شیوا حریری؛ تهران؛ نشر چشمه؛ 1387؛ در 226 ص؛ چاپ دوم و سوم 1387؛ چاپ جهارم و پنجم 1388؛ شابک: 9789643624101؛ چاپ ششم 1389؛ چاپ هفتم 1391؛ داستانهای نویسندگان معاصر ایرانی - قرن 21 ماگر کتاب را خوانده اید و میخواهید پیش از خواندن کتاب چیزی از داس [...]


  • کتاب روون بود و سریع جلو رفت و تا حدی هم آدم رو جذب میکرد که ببینه آخرش چی میشه که راستش چیزه خاصی نشد. آخر کتاب خیلی توی ذوق من خورد ولی جدای از آخرش، مورد دیگه ای که خیلی من رو اذیت کرد عدم توجه به تاریخی بودنِ کتاب بود. رمان جوری نوشته شده بود که انگار نه انگار بر می گرده به سال 13 [...]


  • كاشكي مي تونستم درست و حسابي بگم چقدر لذت بردم از خوندنش، ولي واقعا اونقدر چيز حسي ايه كه فكر نميكنم بشه هيچ جوري خوب بيانش كرد. من، اون جور كه خيلي ها در موردش ميگن، نو بودن و تازگي خاصي نديدم در شيوه ي نگارشش و اين ها. و خب ايده ي سفر در زمان هم به طور كلي ايده ي جديدي نيست. ولي وا [...]


  • فکر کنم سال ۲۰۰۳ بود وقتی احمد پوری را در لندن برای اولین بار دیدم. وقتی همراه با پرویز جاهد مهمان منزل من و مهدی شدند. صحبت از آنا اخماتوا بود و ترجمه های اشعار او به فارسی. وقتی به دستم نسخه از این ترجمه هارا دادند که بخوانم با کمال شرمندگی و شگفتی به آقای پوری گفتم من در این نوش [...]


  • این کتاب رو سال 87 بعد از خوندن چند صفحه کنار گذاشته بودم و الان بالاخره خوندنش تموم شد.خواهرم ازم پرسید چطور کتابیه؟ گفتم معمولی، اما نه بداحتمال لو رفتن داستان:درسته که ماجرای سفر در زمان دیگه جذابیتش رو از دست داده اما برای من سردراوردن از ماجراهای تبریز جالب بودش و همین طور [...]



  • این روزها کم‌تر تونستم میون کتاب‌های ایرانی، کتابی رو پیدا کنم که یه ماجرای پُرکشش داشته باشه. هرچند وجود تکنیک به شکل بهتری به اثر می‌ده اما ماجرا سهم مهم‌تری در جذابیت کتاب به عهده داره. با همه‌ی انتظار پایینی که از این کتاب داشتم –تابه‌حال کتابی از احمد پوری نخونده بودم [...]


  • شخصیت های کتاب، عکس المعل ها و حرف هایشان را بسیار ورزندیده و سطحی یافتم. اوایل کتاب ردپای عاریت گرفتن از مرشد و مارگاریتا مشهود بود. احساس می کنم که نویسنده نتوانسته داستانِ اصلی یعنی رساندنِ نامه ای از یک نویسنده در آینده به یک شاعر در گذشته را جذاب بپروراند. منِ خواننده نه ن [...]


  • ایده ی کتاب خوب بود به نظرم،‌جالب بود ولی به نظرم اگر بیشتر بسط داده میشد و اخرش بهتر و هیجان انگیز تر تموم میشد بهتر بود


  • از خواندن کتاب بسيار لذت بردم. بعد از مدت‌ها اولين کتابي بود که دست گرفتم و تا تمام نشد نتوانستم کنارش بگذارم. روايت بسيار روان و جذابي داشت. خود قصه هم پر کشش بود و انگيره‌ي خواندن را بيدار مي‌کرد. جناب احمد پوري گويا تاکنون بيش‌تر ترجمه‌ي شعر مي‌کرده‌اند و اين کتاب اولين د [...]


  • کتاب را دوست داشتم،خیلی وقت بود این چنین درگیر قصه نشده بودم ولی داستان گیرا و جذابش شیفته ام کرد.بیشتر شاید از این جهت که در مورد اتفاقات تبریز دهه ی بیست تبریز نوشته بود.یک بخشی از کتاب که برایم جالب بود((زنها قبل از هر چیزی دنبال مرد قدرتمند هستند.قدرت حتی مهم تر از قیافه و خی [...]


  • انگار گرفتن ژست های روشنفکری و متفاوت نشون دادن خودمون و ناخونکی زدن به مسایل سیاسیه زمان انقلاب مد شده تو کتاب های این دوره. نشر چشمه هم متخصص چاپ کردن این کتاب هاست.40 صفحه اول کتاب جذابیت داشت خوندنش ولی از بعد اون از جذابیت میافته. حذف نوار زمان و عقب جلو کردن اتفاق آ میتونست [...]


  • « این همه درباره ی سال و زمان حساسیت نشان ندهید. شما که در کار شعر و شاعری هستید نباید زیاد سخت بگیرید. زمان مگر چیست؟ خطی قراردادی که یک طرفش گذشته است و آن قدر می رود و می رود تا به تاریکی برسد……»



  • زمان مگر چیست؟ خطی قراردادی که یک طرفش گذشته است و آنقدر میرود و میرود تا به تاریکی برسد. طرف دیگرش هم آینده است که باز دو سه قدم جلوتر میرسد به تاریکی. (از متن کتاب)


  • : از متن کتاب همیشه همین طور بوده . بشر خواسته جوابی برای سوالاتش پیدا کند . وقتی هم این کار ممکن نبوده ، سعی کرده خودش را به جوابی سردستی قانع کند . در واقع خودش را توجیه کند . دلیلش واضح است . وقتی به نقطه ای میرسیم که توان درک هستی را نداریم ، هول برمان می دارد . در برهوتی تاریک و ب [...]


  • من که تا آخر کتاب نفهمیدم چرا باید آخماتووا ، برلین و رابطه بین اونها اینقدر برای یه ایرانی مهم باشه. به نظر میرسه احمد پوری در اولین تجربه داستان نویسی سعی داشته با به میان کشیدن پای این اسامی به نوعی خواننده رو دچار ارعاب کنه. هر چند در نگاه اول ایده اصلی داستان بکر به نظر میرس [...]


  • زمان مگر چيست؟ خطي قراردادي كه يك طرفش گذشته است و آنقدر مي رود و مي رود تا به تاريكي برسد. طرف ديگرش هم آينده است كه باز دو سه قدم جلوتر ميرسد به تاريكي.یکی از بهترین کتابایی بود که تا الان خوندم این کتاب تلفیق تخیل است با تاریخحکایت سفری است به زمان گذشته نه چندان دور


  • بعد از مدتها يک کتابی دارم ميخونماز يک نويسنده معاصر ايرانی که از سطر به سطرش لذت ميبرم


  • ایده ی پرتاب شدن به گذشته و زمان و قطار و اینها کلیشه ای بود و نخ نما اما حضور "ولف" روسی که خیلی خوب فارسی حرف می زد و در یک کتابفروشی پیدایش شده بود و این ایده را خیلی دوست داشتم. این حضور واقعی در برابر احمد پوری که دنبال کتاب آخماتواا می گشت تا ترجمه اش کند. این حضور در خیابان سن [...]


  • The novel is an easy read. It involves the familiar theme of movement in time. The narrative is straight though and reveals basically the personal inclination of the writer towards imagining himself approaching his literary beloved, Ana Akhmatova. Mr. Pouri is, in fact, a translator of Ana's poems [from English I guess].His style in the novel is not complicated. For an avid reader of serious literature, the novel is boring. The simple and straight line of the story and the little dose of ambigui [...]


  • دو قدم این ور خطاحمد پوری/ رمان / نشر چشمه"این همه در باره ی سال و زمان حساسیت نشان ندهید شما که در کار شعر و شاعری هستید نباید زیاد سخت بگیرید. زمان مگر چیست؟ خطی قراردادی که یک طرفش گذشته است و آن قدر می رود و می رود تا به تاریکی برسد. طرف دیگرش هم آینده است که باز دو سه قدم جلوتر م [...]


  • يه جاهايى ايراد داشت ولی در كل جالب بود!دست آقاىاحمد پوريدرد نكنه:)دوست داشتم از خودش تشكر ميكردم



  • Post Your Comment Here

    Your email address will not be published. Required fields are marked *